Glosario de patrocinios en YouTube: 24 términos que usan marcas y creadores
Por el equipo de Sponmi · Actualizado
Un acuerdo de patrocinio se describe con pocos términos: qué se hace (video dedicado o integración), cómo se cobra (tarifa fija, paquete), qué etapas aprueba la marca (brief, guion, storyboard, revisiones), qué puede hacer la marca con el video después (derechos de uso, anuncios de colaboración, exclusividad), cómo se divulga y cómo se cuentan los resultados. Esta página define 24 de ellos en una frase cada uno.
Tipos de acuerdo
- Video dedicado — un video completo sobre una sola marca.
- Integración (mención) — un segmento patrocinado breve dentro de un video sobre otro tema.
- Envío de producto — mandar un producto gratis sin una publicación acordada; el creador puede mostrarlo o no.
- Acuerdo de afiliado — el creador cobra por cada venta hecha con su enlace o código, en lugar de una tarifa fija.
Términos de precio
- Tarifa fija — un precio acordado por el video, sin importar cuántas vistas tenga.
- Costo por 1.000 vistas — la tarifa dividida entre las vistas esperadas, por 1.000; sirve para comparar canales de distinto tamaño.
- Paquete — una oferta fija que publica el creador: qué se hace, precio, días de entrega y número de revisiones.
- Tarifa urgente — cargo adicional por entregar antes del plazo normal del paquete.
Etapas de producción
- Brief — las instrucciones escritas de la marca: producto, mensaje clave, qué decir y qué no decir, fecha límite.
- Revisión de guion — la marca lee y aprueba el guion antes de grabar.
- Storyboard — el plan del video toma por toma, aprobado antes de producir.
- Revisión — una ronda de cambios que la marca puede pedir; el paquete indica cuántas incluye.
Derechos
- Derechos de uso — permiso para que la marca reutilice el video fuera del canal del creador, durante un periodo definido.
- Anuncios de colaboración (whitelisting) — publicar el contenido del creador como anuncio pagado desde su perfil, con su autorización.
- Exclusividad — el creador acepta no promocionar marcas competidoras durante un periodo definido.
- Licencia — permiso pagado para reutilizar un video que ya existe, por ejemplo en un anuncio o en una versión localizada.
Divulgación y publicación
- Divulgación publicitaria — avisar con claridad al público de que el video es patrocinado, como exigen las normas locales.
- Etiqueta de promoción pagada — el aviso propio de la plataforma, como la opción "Incluye promoción pagada" de YouTube.
- Comentario fijado y enlace en la descripción — los lugares habituales del enlace del patrocinador en un video de YouTube.
- Periodo de publicación — el tiempo mínimo que el video patrocinado debe seguir público tras publicarse.
Medición de resultados
- Vistas en los primeros 30 días — el periodo habitual para valorar el alcance de un video patrocinado.
- Tasa de interacción — me gusta, comentarios y compartidos divididos entre las vistas, en porcentaje.
- Enlace de seguimiento — un enlace con etiquetas de campaña para saber de qué video vienen las visitas y ventas.
- Código promocional — un código de descuento exclusivo del creador, para contar ventas de quienes no hacen clic en el enlace.
Preguntas
- ¿Qué diferencia hay entre un video dedicado y una integración?
- El video dedicado trata por completo de una marca. La integración es un segmento patrocinado breve dentro de un video sobre otro tema; suele costar menos y llega a la audiencia habitual del canal.
- ¿Qué son los derechos de uso en un patrocinio?
- Son el permiso para que la marca reutilice el video fuera del canal del creador, por ejemplo en su sitio o en anuncios, durante un periodo definido. Se acuerdan y se cobran aparte del video.
- ¿Qué significa whitelisting?
- Hoy se suele llamar anuncios de colaboración: la marca publica el contenido del creador como anuncio pagado desde el perfil del creador, con su autorización.
- ¿Qué es un paquete de patrocinio?
- Es una oferta fija que publica el creador: qué se hará, el precio, los días de entrega y el número de revisiones. En Sponmi, los creadores publican paquetes y cada etapa acordada se comprueba en orden.